Evje skole, Bærum kommune
Title in Norwegian: Tospråklig lærer
Evje school in Bærum municipality seeks bilingual teachers fluent in one or more minority languages to support newly arrived students in primary and secondary school (grades 1-10). You will co-teach mathematics, science and social studies, help students with academic understanding through their mother tongue, and be part of a team of 20 bilingual teachers. Norwegian B2 level is required for non-Scandinavian applicants.
Translated with AI. The Norwegian ad is the one that applies.
Written by Evje skole, Bærum kommune
Translated with AI. The Norwegian ad is the one that applies.
Are you a professionally skilled and dedicated pedagogue who speaks Latvian, Estonian, Swahili, Macedonian, Kinyarwanda, Italian, French, Vietnamese, Inguish, Albanian, Armenian, Czech, Mandinka, Portuguese, Hungarian, Sinhalese, Thai, Bilen, Lugbara or Tamil, we would very much like to have you on our team! We have a need to fill 20 positions between 5-20%. In collaboration with the class teachers, you will be an important support person so that newly arrived children with various mother tongues can have a safe and good school day, and use their mother tongue to help them with academic understanding.
We need skilled teachers who speak one or more of these languages in the following position sizes: Italian, 15%, French, 15%, Vietnamese, 5%, Inguish, 5%, Albanian, 10%, Armenian, 5%, Czech, 5%, Mandinka, 5%, Portuguese, 15%, Latvian, 5%, Thai, 20%, Bilen, 5%, Lugbara, 5%, Tamil, 10%, Kinyarwanda, 5%, Sinhalese, 5%, Estonian, 5%, Swahili, 15%, Macedonian, 5% and Hungarian, 5%.
As a bilingual teacher you will have an exciting and varied working day. Teaching will take place in Bærum municipality's primary and secondary schools, grades 1-10 and in Welcome Classes, grades 2-10. You will be part of a team at Evje school consisting of 20 dedicated bilingual teachers.
Evje school is beautifully situated right next to Bærum hospital. Evje school is a 10-minute walk from Sandvika, which is a public transport hub. The school currently has around 350 wonderful students from many different nations. We have welcome classes and responsibility for all bilingual teachers in the municipality. We have a good student environment with a focus on inclusion and learning and excellent cooperation with parents.
We place emphasis on personal suitability for the position
Valid police certificate in accordance with section 17-11 of the Education Act must be submitted before taking office
Jelena Vujin, Department Manager, 47785504
Evjebakken 20
1346 Gjettum
Employer: Bærum municipality
Reference no.: 5200736529
Position percentage: 5%
Engagement
Application deadline: 20.11.2026
Er du en faglig dyktig og engasjert pedagog, som snakker latvisk, estisk, swahili, makedonsk, kinyarwanda, italiensk, fransk, vietnamesisk, igusjisk, albansk, armensk, tsjekkisk, mandinka, portugisisk, ungarsk, singalesisk, thai, bilen, lugbara eller tamilsk, vil vi svært gjerne ha deg med på laget! Vi har behov for å dekke 20 stillinger mellom 5-20%. Du vil i samarbeid med kontaktlærerne være en viktig støttespiller for at nyankomne barn med ulike språk som morsmål skal få en trygg og god skolehverdag, og bruke morsmålet for å hjelpe dem med faglig forståelse.
Vi har behov for dyktige lærere som snakker ett eller flere av disse språkene i følgende stillingsstørrelser: Italiensk - 15%, fransk - 15%, vietnamesisk - 5%, igusjisk - 5%, albansk - 10%, armensk - 5%, tsjekkisk - 5%, mandinka - 5%, portugisisk - 15%, latvisk - 5%, thai - 20%, bilen - 5%, lugbara - 5%, tamilsk - 10%, kinyarwanda - 5%, singalesisk - 5%, estisk - 5%, swahili - 15%, makedonsk - 5% og ungarsk- 5%.
Som tospråklig lærer vil du få en spennende og variert arbeidshverdag. Undervisningen vil foregå i Bærum kommune sine barne- og ungdomsskoler 1.-10. trinn og i Velkomstklassene 2.-10. trinn. Du vil være del av et kollegie på Evje skole bestående av 20 engasjerte tospråklige lærere.
Evje skole ligger vakkert til rett ved Bærum sykehus. Evje skole ligger 10 minutter gangavstand fra Sandvika, som er kollektivt knutepunkt. Skolen har i dag rundt 350 flotte elever fra mange ulike nasjoner. Vi har velkomstklasser og ansvaret for alle de tospråklige lærerne i kommunen. Vi har et godt elevmiljø med fokus på inkludering og læring og et fremragende samarbeid med foresatte.
Vi vektlegger personlig egnethet for stillingen
Gyldig politiattest iht.§17-11 i Opplæringsloven må fremlegges før tiltredelse
Jelena Vujin, Avdelingsleder, 47785504
Evjebakken 20
1346 Gjettum
Arbeidsgiver: Bærum kommune
Referansenr.: 5200736529
Stillingsprosent: 5%
Engasjement
Søknadsfrist: 20.11.2026
AIThe requirements were read from the ad with AI and may be wrong. The ad is what counts. The comparison is based on 56 jobs in the occupation group Grunnskolelærere in Akershus over the last 90 days.
NOK 710,000 a year is the middle (median).
Half earn more than this, and half earn less.
Half earn between NOK 660,000 and NOK 755,000.
Source: Statistics Norway (SSB), table 11418, 2025. Applies to the group Grunnskolelærere in full-time jobs across Norway, not this particular job.
In Norwegian
Sammen skaper vi et godt og inkluderende samfunn for over 130 000 innbyggere, både i dag og i årene som kommer. Vi skaper rammer som bidrar til at de aller minste kan leke og lære og at de som trenger en hjelpende hånd får en hverdag preget av mestring, mening og verdighet. Vi gjør et bredt spekter av arbeidsoppgaver, og felles for oss alle er at vi får tillit og myndighet til å påvirke vår egen arbeidshverdag for å skape et samfunn som er godt å leve i. Hos oss kan du bli med og sette spor.
Etter søknadsfristens utløp vil det utarbeides offentlig søkerliste. Ber du om å bli unntatt fra denne listen, må det grunngis i søknadsportalen. Begrunnelsen vil bli vurdert i forhold til offentlighetsloven § 25, jfr §11. Hvis ditt ønske ikke imøtekommes, vil du få mulighet til å trekke søknaden før offentliggjøring.
Før ansettelse i Bærum kommune skal identitet dokumenteres og oppholdstillatelse være gyldig.
The ad is from arbeidsplassen.no (Nav), job number f6986b3e-5688-4839-9423-eb1879c23199. See it at Nav
Søknadsbasen is not a recruitment agency. We can't apply for you or help with work permits, so please don't email us your CV.
Jelena Vujin
Head of department
+47 477 85 504There are 6 other open jobs in the occupation group Grunnskolelærere in Bærum right now, with 6 employers. 1 of them came in the last week.
Want to know when new jobs as teacher in Bærum come in?
At most one e-mail a day. You can stop whenever you like.