Written by Østfold fylkeskommune, Borg videregående skole
Translated with AI. The Norwegian ad is the one that applies.
Borg Upper Secondary School has, from 1 January in the school year 2026-2027, a temporary contract for a 50% position for a teacher with teaching qualifications in Norwegian and Social Studies.
Teaching takes place on the Electrical Engineering and Data Technology programme. Norwegian teaching is in the evenings for adult students. Social Studies is for ordinary students during daytime.
It is also possible to apply for only one of the subjects, Norwegian 20% and Social Studies 30%
Borg Upper Secondary School has the educational programmes Health and Social Services, Electrical Engineering, Technology and Industrial Production, Construction and Civil Engineering. The school is responsible for prison education at Ravneberget Prison, and has a dedicated Adapted Department.
The school is located just outside Sarpsborg town centre, has 650 student places and approximately 170 employees. The school's value base is built on the values professional, generous and creative. Great emphasis is placed on building good learning environments with clear classroom management and teacher collaboration.
We ask that you attach documentation of your education and references from previous and current employers.
More information about the school can be found at
www.ofk.no/borg-vgsJob duties
Qualifications
Personal qualities
Personal suitability will be emphasised
We offer
Type of employment: Temporary contract.
Working hours: Daytime.
Borg videregående skole har fra 1. januar i skoleåret 2026-2027 et vikariat i 50 % stilling for lærer med undervisningskompetanse i norsk og samfunnskunnskap.
Undervisningen foregår på utdanningsprogram Elektro og datateknologi. Norskundervisningen er på kveldstid for voksne elever. Samfunnskunnskap er for ordinære elever på dagtid.
Det er også mulig å søke på bare et av fagene, norsk 20% og samfunnskunnskap 30%
Borg videregående skole har utdanningsprogrammene Helse- og sosialfag, Elektrofag, Teknikk og industriell produksjon, Bygg- og anleggsteknikk. Skolen har ansvar for fengselsopplæring ved Ravneberget Fengsel, og har en egen Tilrettelagt avdeling.
Skolen ligger like utenfor Sarpsborg sentrum, har 650 elevplasser og ca. 170 ansatte. Skolens verdigrunnlag bygger på verdiene profesjonell, raus og kreativ. Det legges stor vekt på å bygge gode læringsarenaer med tydelig ledelse av klassemiljø og lærersamarbeid.
Vi ber om at du legger ved dokumentasjon på utdanning og attester fra tidligere og nåværende arbeidsgivere.
Mer informasjon om skolen finner du på
www.ofk.no/borg-vgsArbeidsoppgaver
Kvalifikasjoner
Personlige egenskaper
Personlig egnethet vil bli vektlagt
Vi tilbyr
Ansettelsesform: Tidsbegrenset ansettelse.
Arbeidstid: Dagtid.
AIThe requirements were read from the ad with AI and may be wrong. The ad is what counts. The comparison is based on 10 jobs in the occupation group Lektorer mv. (videregående skole) in Østfold over the last 90 days.
NOK 745,000 a year is the middle (median).
Half earn more than this, and half earn less.
Half earn between NOK 695,000 and NOK 820,000.
The ad says: pay according to a collective agreement.AI
Source: Statistics Norway (SSB), table 11418, 2025. Applies to the group Lektorer mv. (videregående skole) in full-time jobs across Norway, not this particular job.
There are 4 other open jobs in the occupation group Lektorer mv. (videregående skole) in Østfold right now, with 4 employers. 2 of them came in the last week.
See all open jobs in Sarpsborg
Want to know when new jobs in Sarpsborg come in?
At most one e-mail a day. You can stop whenever you like.They have one other open job with us right now, and they have advertised 4 jobs since July 2026.
Org. no. 874544442
In Norwegian
Østfold fylkeskommune har ansvar for viktige samfunnsoppgaver som videregående opplæring, kollektivtransport og fylkesveier, tannhelsetjenester, regional planlegging, kultur og kulturminner.
Medarbeidernes kompetanse vil være avgjørende for at oppgaver, tjenester og regionalt utviklingsarbeid utføres på en best mulig måte for regionens innbyggere.
Østfold fylkeskommune er opptatt av mangfold, og vi oppfordrer derfor alle som er kvalifisert i henhold til stillingens krav, til å søke hos oss. Vi tilpasser arbeidsplassen om du har behov for det.
For ansettelse i skole og tannhelse kreves det politiattest av kandidater som får tilbud om stilling.
Dersom det fremkommer av din søknad at du ønsker konfidensiell behandling, gjør vi oppmerksom på følgende: Opplysninger om søker kan gjøres offentlig selv om søker har bedt om konfidensiell behandling.
Søker vil da få tilsendt informasjon om dette jf. offentleglova § 25.
The ad is from arbeidsplassen.no (Nav), job number e033ad04-6ec7-4d7a-b236-b89b7975d200. See it at Nav
Free, no account needed: see the requirements in the ad and which of them your CV covers.
Søknadsbasen is not a recruitment agency. We can't apply for you or help with work permits, so please don't email us your CV.
Press “Apply for the job”. It takes you to the application at Østfold fylkeskommune, Borg videregående skole.
Østfold fylkeskommune, Borg videregående skole
Title in Norwegian: Vikariat 50% undervisningsstilling - norsk og samfunnskunnskap
Borg videregående skole seeks a teacher for a 50% temporary position teaching Norwegian and social studies from January 2027. Norwegian is taught to adult students in the evenings, while social studies is for regular daytime students in the Electro and Data Technology programme. The successful candidate must have teaching qualification in both subjects, competence in student assessment, and strong ICT and pedagogical skills.
Translated with AI. The Norwegian ad is the one that applies.