Written by Årdal kommune Årdal kommune
Translated with AI. The Norwegian ad is the one that applies.
Årdal Municipality is now seeking an engaged and unifying municipal director for technical, planning and environment for a 100% permanent position. We are looking for someone who is a confident and strategic leader, someone who wants to contribute to development, create good solutions and build strong professional environments together with skilled colleagues.
In this role you will be a central part of the municipality's leadership team, closely involved in both strategy and implementation. You will have a key role in the work of developing Årdal further as a sustainable and forward-looking municipality. The role gives you the opportunity to influence both direction and results, and to work at the intersection between politics, administration and societal development.
You will have comprehensive leadership responsibility with responsibility for financial, personnel and professional development within a broad and varied field of expertise. The area includes among other things investment projects, planning work, building matters, operation and maintenance, as well as water, sewerage, outdoor operations, fire and emergency preparedness, environment and public health work. In total there are approximately 55 employees in the technical, planning and environment work area.
In this position you will also oversee intercommunal cooperation including waste management. You will also contribute to a good working environment and cooperation across sectors and service areas and build relationships with external actors.
We are looking for someone with relevant higher technical education and experience from one or more of the professional areas. You have leadership experience, good understanding of financial management, and experience with planning work or project management. Knowledge of municipal operations and relevant legislation is an advantage, but most important is your ability to think holistically and create momentum.
As a leader in Årdal Municipality it is important that you are structured, clear and inclusive. You enjoy responsibility, are good at building relationships and have genuine enthusiasm for both people and profession. You communicate well, both verbally and in writing, and are able to stand firm in both strategic and operational challenges.
Årdal Municipality is a national park municipality with spectacular adventures right at your doorstep. Here you live close to fjord and mountain, with a rich range of outdoor recreation and activities throughout the year. If you like mountain hiking, skiing, fishing, cycling or other outdoor activities, the opportunities are many.
We are a small and inclusive local community with a good cultural and leisure offer, with active clubs, organisations and sports environments. This provides good opportunities to get to know the local community and find activities that suit both children and adults.
With us you get an exciting and meaningful leadership role in a municipality with great ambitions and short distances from idea to action. Here you will have a real opportunity to make an impact and see the results of your work.
Salary will be agreed upon according to qualifications, and we offer good pension and insurance arrangements.
If you feel that this could be the next step for you, then we really hope you get in touch and apply for this vacant position with us!
Link to application form:
Apply hereÅrdal kommune søkjer no ein engasjert og samlande kommunalsjef for teknisk, plan og miljø til ei 100% fast stilling. Me ser etter deg som er ein trygg og strategisk leiar – ein som ynskjer å bidra til utvikling, skape gode løysingar og byggje sterke fagmiljø i lag med dyktige medarbeidarar.
I denne rolla blir du ein sentral del av kommunen si leiargruppe, tett på både strategi og gjennomføring. Du vil få ei nøkkelrolle i arbeidet med å utvikle Årdal vidare som ein berekraftig og framtidsretta kommune. Rolla gir deg høve til å påverke både retning og resultat, og til å arbeide i skjeringspunktet mellom politikk, forvaltning og samfunnsutvikling.
Du vil få eit heilskapleg leiaransvar med ansvar for økonomi-, personal- og fagleg utvikling innan eit breitt og variert fagområde. Området omfattar mellom anna investeringsprosjekt, planarbeid, byggesak, drift og vedlikehald, samt vatn, avløp, utedrift, brann/beredskap, miljø og folkehelsearbeid. Til saman er det ca 55 tilsette på arbeidsområdet teknisk, plan og miljø.
I stillinga vil du også ha oppfølging av interkommunale samarbeid blant anna på renovasjon. Du vil og bidra til eit godt arbeidsmiljø og samarbeid på tvers av sektor- og tenesteområde og bygge relasjon til eksterne aktørar.
Me ser etter deg som har relevant høgare teknisk utdanning og erfaring frå eitt eller fleire av fagområda. Du har leiarerfaring, god forståing for økonomistyring, og erfaring med planarbeid eller prosjektleiing. Kjennskap til kommunal verksemd og relevant lovverk er ein fordel, men viktigast er di evne til å tenkje heilskapleg og skape framdrift.
Som leiar i Årdal kommune er det viktig at du er strukturert, tydeleg og inkluderande. Du trivst med ansvar, er god til å byggje relasjonar og har eit ekte engasjement for både folk og fag. Du kommuniserer godt, både munnleg og skriftleg, og evnar å stå støtt i både strategiske og operative utfordringar.
Årdal kommune er ein nasjonalparkkommune med spektakulære eventyr rett utfor døra. Her bur du tett på fjord og fjell, med eit rikt tilbod innan friluftsliv og aktivitetar gjennom heile året. Om du likar fjellturar, ski, fiske, sykling eller andre utandørs aktivitetar, er moglegheitene mange.
Me er eit lite og inkluderande lokalsamfunn med eit godt kultur- og fritidstilbod, med aktive lag, organisasjonar og idrettsmiljø. Dette gir gode høve til å bli kjend med lokalsamfunnet og finne aktivitetar som passar for både born og vaksne.
Hjå oss får du ei spennande og meiningsfull leiarrolle i ein kommune med store ambisjonar og korte avstandar frå idé til handling. Her får du verkeleg høve til å påverke og sjå resultat av arbeidet ditt.
Løn blir avtalt etter kvalifikasjonar, og me tilbyr gode pensjons- og forsikringsordningar.
Kjenner du at dette kan vere steget vidare for deg – då håpar me verkeleg du tek kontakt og søkjer den ledige stillinga hjå oss!
Link til søknadsskjema:
Søk herAIThe requirements were read from the ad with AI and may be wrong. The ad is what counts. The comparison is based on 33 jobs in the occupation group Ledere av bygge- og anleggsvirksomhet across Norway over the last 90 days.
NOK 895,000 a year is the middle (median).
Half earn more than this, and half earn less.
Half earn between NOK 725,000 and NOK 1,140,000.
Source: Statistics Norway (SSB), table 11418, 2025. Applies to the group Ledere av bygge- og anleggsvirksomhet in full-time jobs across Norway, not this particular job.
There are 4 other open jobs in the occupation group Ledere av bygge- og anleggsvirksomhet in Vestland right now, with 4 employers. 2 of them came in the last week.
Want to know when new jobs in Årdal come in?
At most one e-mail a day. You can stop whenever you like.In Norwegian
Når du kjem innover langs Sognefjorden og trur du snart ikkje kan koma lengre, der finn du tekonologibygdi Årdal som òg er nasjonalparkkommune.
Årdal er vertskap for fleire populære festivalar med besøk av folk frå fjern og nært. Kommunen har aktive grupper innan alt ein kan driva med på fjord og i fjell og er ein kulturell- og idrettsaktiv kommune.
I kommunen er det har seks barnehagar, to skular, ein vidaregåande skule.
På Skeikampen har me ei koseleg bedriftshytte for tilsette.
Me har gode stipendordningar til etter og vidareutdanning. Meir informasjon om kommunen finn du på heimesida vår www.ardal.kommune.no, www.dittardal.no og www.visitardal.no. Sjekk oss gjerne på Facebook og Instagram.
Velkomen til oss i Årdal !
The ad is from arbeidsplassen.no (Nav), job number d4f402b7-fa40-4eb9-ba37-216bf4452b2a. See it at Nav
Apply by
9 days leftSave the job and you will find it again under Saved.
Free, no account needed: see the requirements in the ad and which of them your CV covers.
Søknadsbasen is not a recruitment agency. We can't apply for you or help with work permits, so please don't email us your CV.
Press “Apply for the job”. It takes you to the application at Årdal kommune Årdal kommune.
Mette Hestetun Berg
mette.hestetun.berg@ardal.kommune.no+47 970 19 648Årdal kommune Årdal kommune
Title in Norwegian: Kommunalsjef for teknisk, plan og miljø
Årdal municipality seeks an engaged and unifying municipal director for technical services, planning and environment in a 100% permanent role. You will be a key member of the leadership team, responsible for about 55 employees across investment projects, planning, building permits, maintenance, water and sewerage, emergency preparedness, environment and public health. The ideal candidate has relevant higher technical education, leadership experience, strong budget management skills and experience with planning or project management.
Translated with AI. The Norwegian ad is the one that applies.