Written by Universitetet i Oslo
Translated with AI. The Norwegian ad is the one that applies.
We have a permanent position available as Product Manager and UX Designer in the Application Development Section. You will work with services for research and education, both new and established. The role combines two disciplines. As Product Manager, you set direction, prioritise and maintain the roadmap together with specialist environments and users. As UX Designer, you find out what users actually need, and shape solutions in collaboration with a cross-functional team from sketch to finished product. You work in autonomous, cross-functional product teams with developers and designers, where the team itself makes decisions within its remit.
Relevant services include:
Universet is a gamified learning platform developed together with the Department of Informatics. It organises the semester around a shared narrative, teams and level progression, and is used by more than 500 students every year. The project has received both the HK-dir's Education Quality Prize and UiO's education prize, and the platform will now be further developed and adopted in additional courses.
Autotekst converts speech to text using Whisper. The service runs entirely on UiO's own servers, so sensitive research data can also be transcribed securely. Autotekst is used by employees and students at UiO and by other institutions in the higher education sector.
GPT UiO was developed at UiO and allows students and staff to use large language models in accordance with UiO's privacy requirements. The goal is a universally designed, secure and privacy-friendly platform for generative AI that supports research, education and administration.
The position is part of the Application Development Section in the Sub-department for Research, Dissemination and Education. The Section develops apps and web services for research and education, with particular emphasis on privacy, security and good user experiences.
The IT Department at the University of Oslo provides infrastructure and IT services to UiO and to the university and higher education sector in Norway. We are one of the country's largest IT professional environments.
What it's like to work in the IT Department at UiO - IT Department
Personal suitability will be given weight.
UiO is an open and international comprehensive university, and wants to be an inclusive and diverse workplace and study venue. Read more about UiO's work on equality, inclusion and diversity at uio.no.
We best fulfil our mission to society when we use our different experiences, backgrounds and perspectives. We would like to have more good colleagues, perhaps the next one is you?
We will make adjustments if you need them. Relevant adjustments could for example be changes to working hours, adaptation of work tasks, digital, technical or physical adjustments or other practical measures.
If you have an immigrant background, a disability or gaps in your CV, we encourage you to tick this in the job application portal. We always invite at least one qualified applicant from each group for interview. By disability is meant here an applicant who states that they have a disability that will require adjustments in the workplace or in the employment relationship. Read more about the requirements on the Employer Portal.
The selections in the job application portal are used for anonymised statistics that all public organisations report in their annual reports.
We hope that you apply for the position with us.
Read more about the benefits of working in the public sector in the Employer Portal.
The application must contain:
Your CV must be registered in Jobbnorge's CV form, and cannot be attached as an attachment only. The arrangement is to ensure correct documentation and registration in accordance with the regulations to the Administration Act § 15.
Application with attachments must be submitted via our recruitment system Jobbnorge, click "Apply for the position".
When you apply for the position, we ask you to retrieve your educational results from Vitnemalsportalen.no. If your educational results are not available via Vitnemalsportalen, we ask you to upload copies of your diplomas or transcripts. All documentation must be in English or a Scandinavian language.
If you have education from abroad, your education must be approved by Nokut or assessed by the Directorate for Higher Education and Skills. You attach the assessment as an attachment in your application.
Please note that we cannot add documentation after the deadline. As the deadline is the same for all applicants, this practice is to ensure equal treatment throughout the recruitment process. If you experience problems uploading documents to Jobbnorge, please contact their customer service.
The primary form of communication throughout the process will be emails and messages via Jobbnorge. When you receive a notification of a message in Jobbnorge, we ask you to log in to read it, as it may contain important information.
Suitable applicants will be invited for interview.
Applicant lists may be published in accordance with the Public Administration Act section 25, second paragraph. When you apply for a job with us, your name will be on the public applicant list. It is possible to request to be exempted from this list. You must justify why you wish exemption from publication and we will then decide whether we can grant your request. If we cannot, you will hear from us.
Vi har ledig en fast stilling som produktleder og UX-designer i Seksjon for Apputvikling. Du vil jobbe med tjenester for forskning og utdanning, både nye og etablerte. Rollen kombinerer to fag. Som produktleder setter du retning, prioriterer og holder orden på veikartet sammen med fagmiljøer og brukere. Som UX-designer finner du ut hva brukerne faktisk trenger, og former løsningene i samarbeid med et tverrfaglig team fra skisse til ferdig produkt. Du jobber i autonome, tverrfaglige produktteam med utviklere og designere, der teamet selv tar beslutningene innenfor oppdraget sitt.
Relevante tjenester er blant annet:
Universet er en spillifisert læringsplattform utviklet sammen med Institutt for informatikk. Den organiserer semesteret rundt en felles fortelling, team og nivåprogresjon, og brukes av mer enn 500 studenter hvert år. Prosjektet har fått både HK-dirs Utdanningskvalitetspris og UiOs utdanningspris – og nå skal plattformen videreutvikles og tas i bruk i flere emner.
Autotekst gjør tale om til tekst ved hjelp av Whisper. Tjenesten kjører i sin helhet på UiOs egne servere, slik at også sensitive forskningsdata kan transkriberes trygt. Autotekst brukes av ansatte og studenter ved UiO og av andre institusjoner i UH-sektoren.
GPT UiO er utviklet ved UiO og lar studenter og ansatte bruke store språkmodeller i tråd med UiOs krav til personvern. Målet er en universelt utformet, trygg og personvernvennlig plattform for generativ KI som støtter forskning, utdanning og administrasjon.
Stillingen inngår i Seksjon for Apputvikling ved Underavdeling for forskning, formidling og utdanning. Seksjonen utvikler apper og webtjenester for forskning og utdanning, med ekstra vekt på personvern, sikkerhet og gode brukeropplevelser.
IT-avdelingen ved Universitetet i Oslo leverer infrastruktur og IT-tjenester til UiO og til universitets- og høgskolesektoren i Norge. Vi er et av landets største IT-faglige miljøer.
Slik er det å jobbe i IT-avdelingen på UiO - IT-avdelingen
Personlig egnethet vil bli tillagt vekt.
UiO er et åpent og internasjonalt breddeuniversitet, og vil være en inkluderende og mangfoldig arbeidsplass og studiested. Les mer om UiOs arbeid for likestilling, inkludering og mangfold på uio.no.
Vi løser vårt samfunnsoppdrag best når vi tar i bruk våre ulike erfaringer, bakgrunner og perspektiver. Vi vil gjerne ha flere gode kolleger – kanskje den neste er deg?
Vi vil tilrettelegge dersom du har behov for det. Aktuell tilrettelegging kan for eksempel være endring av arbeidstid, tilpasning av arbeidsoppgaver, digital, teknisk, eller fysisk tilrettelegging eller andre praktiske tilpasninger.
Har du innvandrerbakgrunn, funksjonsnedsettelse eller hull i CV-en, oppfordrer vi deg til å krysse av for dette i jobbsøkerportalen. Vi kaller alltid inn minst én kvalifisert søker fra hver gruppe til intervju. Med funksjonsnedsettelse menes her en søker som oppgir å ha en funksjonsnedsettelse som vil medføre tilrettelegging på arbeidsplassen eller i arbeidsforholdet. Les mer om kravene på Arbeidsgiverportalen.
Avkrysningene i jobbsøkerportalen blir brukt til anonymisert statistikk som alle statlige virksomheter rapporterer i sine årsrapporter.
Vi håper at du søker på stillingen hos oss.
Les mer om fordelene med å jobbe i staten i Arbeidsgiverportalen.
Søknaden skal inneholde:
Din CV må registreres i Jobbnorges CV-skjema, og kan ikke kun legges ved som vedlegg. Ordningen skal sikre korrekt dokumentasjon og journalføring i tråd med forskrift til forvaltningsloven § 15.
Søknad med vedlegg må sendes inn via vårt rekrutteringssystem Jobbnorge, klikk “Søk stillingen”.
Når du søker på stillingen, ber vi deg hente utdanningsresultatene dine fra Vitnemålsportalen.no. Om utdanningsresultatene dine ikke er tilgjengelige via Vitnemålsportalen, ber vi deg laste opp kopier av vitnemålene eller karakterutskriftene dine. All dokumentasjon må være på engelsk eller et skandinavisk språk.
Dersom du har utdanning fra utlandet må din utdanning være Nokut godkjent eller vurdert av Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse. Vurderingen legger du ved som vedlegg i din søknad.
Vennligst merk at vi ikke kan legge til dokumentasjon etter søknadsfristen. Ettersom fristen er lik for alle søkere, skal denne praksisen sikre likebehandling gjennom hele rekrutteringsprosessen. Hvis du opplever problemer med å laste opp dokumenter i Jobbnorge, ber vi deg kontakte deres kundeservice.
Den primære kommunikasjonsformen gjennom prosessen vil være e-poster og meldinger via Jobbnorge. Når du mottar varsel om en melding i Jobbnorge, ber vi deg logge inn for å lese den, da den kan inneholde viktig informasjon.
Aktuelle søkerne vil bli invitert til intervju.
Søkerlister kan bli offentliggjort iht. Offentleglova § 25 andre ledd. Når du søker jobb hos oss vil navnet ditt stå på den offentlige søkerlisten. Det er mulig å be om å bli unntatt denne listen. Du må begrunne hvorfor du ønsker unntak fra offentliggjøring og vi tar deretter stilling til om vi kan innvilge ønsket ditt. Kan vi ikke det vil du høre fra oss.
AIThe requirements were read from the ad with AI and may be wrong. The ad is what counts. The comparison is based on 22 jobs in the occupation group Grafiske- og multimediadesignere in Oslo over the last 90 days.
NOK 740,000 a year is the middle (median).
Half earn more than this, and half earn less.
Half earn between NOK 625,000 and NOK 885,000.
Source: Statistics Norway (SSB), table 11418, 2025. Applies to the group Grafiske- og multimediadesignere in full-time jobs across Norway, not this particular job.
There are 5 other open jobs in the occupation group Grafiske- og multimediadesignere in Oslo right now, with 5 employers.
See all open jobs as produktleder og ux-designer apputvikling in Oslo
Want to know when new jobs as produktleder og ux-designer apputvikling in Oslo come in?
At most one e-mail a day. You can stop whenever you like.They have 20 other open jobs with us right now, and they have advertised 73 jobs since July 2026.
www.uio.noOrg. no. 974716860
In Norwegian
Universitetet i Oslo er Norges eldste og høyest rangerte forsknings- og utdanningsinstitusjon med 26 500 studenter og 7 200 ansatte. Faglig bredde og internasjonalt anerkjente forskningsmiljøer gjør UiO til en viktig samfunnsaktør.
IT-avdelingen på UiO er en av Norges største og ledende IT-organisasjoner med over 350 årsverk og bred og dyp kompetanse. Vi håndterer hele verdikjeden – fra utvikling til produksjon til drift, og byr på mange spennende oppgaver.IT-avdelingen er et godt og spennende sted å jobbe, og vi legger stor vekt på at alle ansatte skal ha utfordrende og lærerike oppgaver som gir gode muligheter for faglig utvikling
Ansettelser blir gjennomført etter prinsippene i Statsansatteloven, og lovverk som regulerer eksport av kunnskap, teknologi og tjenester. Etter ansettelsen må du påregne at det kan skje endringer i arbeidsområdet.
The ad is from arbeidsplassen.no (Nav), job number 366722e1-2a9a-44e4-8b05-56f9e4f2251d. See it at Nav · See the original ad at the employer
Apply by
12 days leftSave the job and you will find it again under Saved.
Free, no account needed: see the requirements in the ad and which of them your CV covers.
Søknadsbasen is not a recruitment agency. We can't apply for you or help with work permits, so please don't email us your CV.
Press “Apply for the job”. It takes you to the application at Universitetet i Oslo.
Pål Fuggeli
Seksjonsleder Apputvikling
pal.fugelli@usit.uio.no+47 411 03 360Universitetet i Oslo
Title in Norwegian: Produktleder og UX-designer Apputvikling
A permanent position combining product leadership and UX design for research and education services at the University of Oslo. You will set direction and priorities for established platforms like Universet (a gamified learning platform) and Autotekst (speech-to-text service), while designing user-centred solutions in cross-functional teams. The role requires a bachelor's degree in interaction design, computer science, or service design, plus experience in UX design, product ownership, frontend development (React/TypeScript), and learning platforms, with excellent Norwegian and English skills.
Translated with AI. The Norwegian ad is the one that applies.