Written by Universitetet i Bergen
Translated with AI. The Norwegian ad is the one that applies.
UiB shall be among Europe's leading universities, internationally recognised for high quality in research and education. As a societal institution, we shall contribute to sustainable and democratic development and be an attractive and inclusive place of study and work.
Video:
https://youtu.be/M5n6RnScNgAAt the Faculty of Medicine, Department of Global Health and Public Medicine, there is a vacant fixed-term position as Professor II or Associate Professor (20 percent, additional employment, "side position") in medicine (public health) for three (3) years from appointment. The position is located in the Field of Epidemiology and Statistics and is linked to a permanent main position (minimum 50 percent) in Bergen Municipality. The place of work is Alrek health cluster. The person we are seeking is in an active phase of their career and has academic weight within a research field relevant to the department. Work tasks will consist of research, teaching and coordination with Bergen Municipality, particularly related to public health practice.
The person appointed shall lead and initiate research projects, teach and supervise students and PhD candidates, and undertake administrative tasks within appropriate time frames. It is expected that the appointee regularly submits applications to relevant national and international sources for research funding. The teaching obligation in the position is primarily linked to the Public Health Teaching Group, but the person appointed is obliged to teach in accordance with the study programmes that the faculty or department has at any given time. High ambitions and good quality in research and teaching are expected, as well as active participation in the department and faculty's strategic work and academic activities.
It is a requirement for Associate Professor and Professor positions that educational competence is completed no later than four years after appointment, see guidelines at Unit for Learning. The university offers training if the requirement is not met before appointment. The language of instruction is primarily Norwegian, but it is required that the person appointed has skills in Norwegian or another Scandinavian language at level B2 within three years of appointment. UiB offers Norwegian language training and will facilitate the fulfilment of this language requirement.
Salary is currently NOK 1,015,000 (code 1013), salary for specialists NOK 1,035,000. Salary is gross per year for a full-time position in the state salary regulations at the time of appointment. For exceptionally qualified applicants, consideration may be given to a higher salary.
Salary is currently NOK 800,000 to 820,000 (code 1011), or salary for specialists NOK 820,000 to 850,000. Salary is gross per year for a full-time position in the state salary regulations at the time of appointment. For exceptionally qualified applicants, consideration may be given to a higher salary.
It is particularly important that each of the scientific works that are to be considered in the assessment is uploaded as an attachment to the application in its entirety.
Application and attachments with certified translations into English or a Scandinavian language must be uploaded in Jobbnorge.
Further information about the position can be obtained from Professor Liv Grimstvedt Kvalvik (Email: liv.kvalvik@uib.no, telephone number: +47 55588548). For HR-related questions, contact HR Adviser Thomas McGonagle Bentsen (Email: thomas.bentsen@uib.no)
Diversity is a strength and enables us to solve our tasks even better. UiB therefore needs qualified employees regardless of gender, ethnicity, religion, worldview, disability, sexual orientation, gender identity, gender expression and age.
The University of Bergen uses multiple perspectives in recruitment for scientific positions.
Information about applicants may be made public even if the applicant has requested not to be listed among applicants. If the request is not granted, the applicant shall be notified of this.
We encourage applicants with disabilities, immigrant backgrounds or gaps in their CV to apply. If you tick this box in your application, you may receive positive special consideration. We always invite at least one qualified applicant from each of these groups to an interview. More information about the recruitment process here.
UiB skal vere blant Europas fremste universitet, internasjonalt kjent for høg kvalitet i forsking og utdanning. Som samfunnsinstitusjon skal vi bidra til ei berekraftig og demokratisk utvikling og vere ein attraktiv og inkluderande studie- og arbeidsplass.
Video:
https://youtu.be/M5n6RnScNgAVed Det medisinske fakultet, Institutt for global helse og samfunnsmedisin, er det ledig ei åremålsstilling som professor II eller førsteamanuensis (20 %, ekstraerverv «bistilling») i medisin (samfunnsmedisin) i tre (3) år frå tilsetjing. Stillinga er lagt til Fagområde for Epidemiologi og Statistikk, og knytt til fast hovudstilling (min. 50 %) i Bergen kommune. Arbeidsstad er Alrek helseklynge. Personen vi søkjer er i ein aktiv fase av karrieren, og har fagleg tyngde innafor eit forskingsfelt som er relevant for instituttet. Arbeidsoppgaver vil bestå i forskning, undervisning og koordinering med Bergen kommune særleg knytta til samfunnsmedisinsk praksis
Den som vert tilsett skal leie og initiere forskingsprosjekt, undervise og rettleie studentar og stipendiatar, samt ta på seg administrative oppgåver etter rettleiande tidsmessige rammer. Det vert forventa at den tilsette regelmessig sender søknadar til relevante nasjonale og internasjonale kjelder for forskingsfinansiering. Undervisningsplikta i stillinga er først og fremst knytt til Undervisningsgruppa i samfunnsmedisin, men personen som vert tilsett pliktar å undervise i høve til dei studieprogramma fakultetet/instituttet til ei kvar tid har. Det vert forventa høge ambisjonar og god kvalitet med omsyn til forsking og undervisning, samt aktiv deltaking i instituttet og fakultetet sitt strategiarbeid og faglege aktivitetar.
Det er eit krav for førsteamanuensis- og professorstilling at utdanningsfagleg kompetanse vert fullført seinast fire år etter tilsetjing, sjå retningsliner på Eining for læring. Universitetet tilbyr opplæring dersom kravet ikkje er oppfylt før tilsetjing. Undervisningsspråket er i hovudsak norsk, men det blir kravd at den som blir tilsett har ferdigheiter i norsk eller eit anna skandinavisk språk på nivå B2 innan tre år etter tilsetjinga. UiB tilbyr norskopplæring og vil legge til rette for at språkkravet kan oppfyllast.
Løn er for tida kr 1 015 000 (kode 1013), løn for spesialist kr 1 035 000. Løn er brutto pr. år for ei fulltidsstilling i lønsregulativet til staten ved tilsetjing. For særleg kvalifisert søkjar kan det verte aktuelt å vurdere høgare løn.
Løn er for tida kr 800 000 – 820 000 (kode 1011), eller løn for spesialist kr 820 000 – 850 000. Løn er brutto pr. år for ei fulltidsstilling i lønsregulativet til staten ved tilsetjing. For særleg kvalifisert søkjar kan det verte aktuelt å vurdere høgare løn.
Det er særs viktig at kvart av dei vitskaplege arbeida som det skal takast omsyn til ved vurderinga i sin heilskap vert lasta opp som vedlegg til søknaden.
Søknad og vedlegg med attesterte omsetjingar til engelsk eller eit skandinavisk språk må lastast opp i Jobbnorge.
Utfyllande opplysingar om stillinga kan ein få ved å venda seg til professor Liv Grimstvedt Kvalvik (E-post: liv.kvalvik@uib.no, telefonnummer: +47 55588548). For HR-relevante spørsmål ta kontakt med HR-rådgjevar Thomas McGonagle Bentsen (E-post: thomas.bentsen@uib.no)
Mangfald er ein styrke og gjer at vi kan løyse oppgåvene våre endå betre. UiB treng difor kvalifiserte medarbeidarar uavhengig av kjønn, etnisitet, religion, livssyn, funksjonsnedsetjing, seksuell orientering, kjønnsidentitet, kjønnsuttrykk og alder.
Universitetet i Bergen nyttar meirinnsyn ved tilsetjing i vitskaplege stillingar.
Opplysningar om søkjaren kan bli gjort offentlege sjølv om søkjaren har oppmoda om ikkje å bli ført på søkjarlista. Dersom oppmodinga ikkje blir teke til følgje, skal søkjaren varslast om dette.
Vi oppmodar søkjarar med funksjonsnedsetjing, innvandrarbakgrunn eller hól i CV-en til å søke. Dersom du kryssar av for dette i søknaden kan du bli positivt særbehandla. Vi inviterer alltid minst ein kvalifisert søkjar frå kvar av desse gruppene til intervju. Nærare om tilsettingsprosessen her.
AIThe requirements were read from the ad with AI and may be wrong. The ad is what counts. The comparison is based on 28 jobs in the occupation group Legespesialister in Vestland over the last 90 days.
NOK 1,295,000 a year is the middle (median).
Half earn more than this, and half earn less.
Half earn between NOK 1,055,000 and NOK 1,555,000.
The ad says: NOK 800,000 to 850,000 a year.AI
Source: Statistics Norway (SSB), table 11418, 2025. Applies to the group Legespesialister in full-time jobs across Norway, not this particular job.
There are 9 other open jobs in the occupation group Legespesialister in Bergen right now, with 9 employers. 4 of them came in the last week.
Want to know when new jobs as professor ii/førsteamanuensis (20% ekstraerverv) i medisin (samfunnsmedisin) in Bergen come in?
At most one e-mail a day. You can stop whenever you like.They have 26 other open jobs with us right now, and they have advertised 76 jobs since July 2026.
www.uib.no/om/84775/ledige-stillinger-ved-uibOrg. no. 983455271
In Norwegian
Universitetet i Bergen er ein anerkjend utdannings- og forskingsinstitusjon, organisert i sju fakultet og omlag 54 institutt og faglege senter. Campus ligg i sentrale delar av Bergen med universitetsområde på Nygårdshøyden, Haukeland, Marineholmen, Møllendalsveien og Årstad.
Det medisinske fakultet består av fem institutt og åtte senter. Les meir om fakultet og tilhøyrande institutt.
The ad is from arbeidsplassen.no (Nav), job number 1f3299ea-5fb4-4779-b783-80c170d0ce28. See it at Nav · See the original ad at the employer
Apply by
15 days leftSave the job and you will find it again under Saved.
Free, no account needed: see the requirements in the ad and which of them your CV covers.
Søknadsbasen is not a recruitment agency. We can't apply for you or help with work permits, so please don't email us your CV.
Press “Apply for the job”. It takes you to the application at Universitetet i Bergen.
Universitetet i Bergen
Title in Norwegian: Professor II/Førsteamanuensis (20% ekstraerverv) i medisin (samfunnsmedisin)
The University of Bergen seeks an Associate Professor or Reader (20% external appointment) in medicine, specialising in public health, for a three-year fixed term. You will lead research projects, teach students and PhD candidates, and coordinate with Bergen Municipality on public health practice. You must hold a doctorate in a relevant field and be a qualified specialist or in specialist training in public health, with experience as a municipal medical officer.
Translated with AI. The Norwegian ad is the one that applies.